WhatsApp anunció recientemente una función de transcripción para su standard aplicación de mensajería. Con él, puedes convertir mensajes de audio a texto directamente desde la aplicación. Esa es una gran noticia si a ti (como a mí) no te gusta mucho recibir mensajes de voz a través de WhatsApp, pero no te molestas en molestar a tus contactos para que dejen de enviarlos.
Por supuesto, hay muchas razones válidas para enviar un mensaje de audio en lugar de escribirlo (por ejemplo, si está conduciendo y no confía en el sistema de voz a texto de su teléfono). Y si a usted (como a mí) le preocupa que Fb/Meta procese sus mensajes para transcribirlos, tenga la seguridad de que la conversión se realiza en el dispositivo y se puede realizar sin conexión (por ejemplo, si se encuentra en otro país y viaja sin una eSIM). .
Inicialmente, la transcripción sólo es suitable con mensajes en inglés, hindi, portugués, ruso y español, tanto para la aplicación regular como para la alternativa de WhatsApp Enterprise. La función aún se está implementando para los usuarios, por lo que no todos los que usan esos idiomas tienen la opción todavía. De todos modos, así es como usas la opción de transcripción:
Convertir mensajes de audio de WhatsApp a texto
Para activar la función, necesitará una conexión a Web para descargar el paquete de idioma requerido. Asegúrese de que su aplicación esté actualizada y luego siga estas instrucciones.
- Toca el ⋮ (puntos suspensivos verticales) en la lista de contactos.
- Seleccionar Ajustes.
- Elegir Charlas.
- Toca Transcripciones de mensajes de voz para activar la opción.
- Seleccione su idioma preferido para convertir mensajes.
Después de eso, de regreso a la ventana de chat, simplemente mantenga presionado un mensaje de voz y seleccione Transcribir. Alternativamente, es posible que tengas que mantener presionado el mensaje de audio y luego el botón de puntos suspensivos verticales (⋮) y luego Transcribir.
En una prueba limitada con grabaciones tanto en portugués como en inglés, los resultados variaron de promedio a excelente, dependiendo del entorno en el que se grabaron los mensajes. Los audios grabados en movimiento con mucho ruido de fondo tuvieron una menor tasa de aciertos y los mensajes con términos en otros idiomas también presentaron errores, pero ambos escenarios son probablemente los peores escenarios para cualquier sistema de reconocimiento de voz.
A diferencia de Telegram, no notamos ninguna restricción sobre cuántas veces puedes usar la función sin una suscripción. Por otro lado, al menos en nuestras pruebas, la opción de transcripción no funcionó con vídeos, lo que podría ser una buena adición para una futura actualización que coincida con la aplicación rival.
¿Y tú, recibes mensajes de voz a menudo? ¿Te molestan o no te importa recibir audios en aplicaciones de mensajería? Comparta sus consejos sobre cómo lidiar mejor con ellos en los comentarios.
