La administración Trump ha dirigido al NIH a estudiar los efectos físicos y mentales de la salud de la transición de género. Los tratamientos pueden incluir tomar hormonas como la testosterona y las cirugías.
Rory Doyle para el Washington Submit/Getty Photographs
escondite
alternar
Rory Doyle para el Washington Submit/Getty Photographs
La administración Trump ha ordenado a los Institutos Nacionales de Salud que estudien los efectos de la salud física y psychological de someterse a una transición de género, según un memorando interno de NIH obtenido por NPR.
La directiva fue compartida con NPR por dos empleados actuales de NIH que no querían ser identificados por temor a la retribución. Es del director interino de NIH Mark Memoli, y cube que el NIH debe estudiar el impacto de la “transición social y/o la mutilación química y quirúrgica” entre los niños que hacen la transición. Específicamente, la Casa Blanca quiere que el NIH estudie “arrepentimiento” y “detransición” entre niños y adultos que han hecho la transición.
“Esto es muy importante para el presidente y el secretario”, cube el memorando, refiriéndose al presidente Trump y al secretario de Salud y Servicios Humanos, Robert F. Kennedy Jr., agrega: “Les desea que tengamos anuncios de fondos en los próximos seis meses para que se mueva”.
El NIH ahora tiene que decidir el alcance y el diseño del proyecto, cómo se financiará y qué investigadores lo llevarán a cabo.
El plan está causando una profunda preocupación entre muchos investigadores y en la comunidad LGBTQ+. NPR discutió el memorando con algunos investigadores y defensores.
“Lo que están buscando es una respuesta política, no científica”, cube Adrian Shankerque se desempeñó como subsecretario adjunto de política de salud en HHS bajo el presidente Biden. “Esa debería ser una alarma para todos los que se preocupan por la integridad científica de los Institutos Nacionales de Salud”.
Entre las banderas rojas en la directiva se encuentra el idioma, dicen Shanker y otros.
“¿Mutilación química o quirúrgica? Estos son términos profundamente ofensivos”, cube Harry Barbee, Profesor Asistente de la Escuela de Salud Pública Johns Hopkins Bloomberg.
“Esta terminología no tiene lugar en el discurso de salud científica o pública grave”, cube Barbee. “El lenguaje se ha utilizado históricamente para estigmatizar a las personas trans. Incluso la frase[s] ‘arrepentimiento’ y ‘detransición’ se pueden armarse “.
Muchos investigadores dicen que ya hay un sólido evidencia que el nivel de arrepentimiento después de la transición y la decisión de revertir la transición es muy bajo.
“Las tasas de arrepentimiento para la atención que afirman el género son aproximadamente menos del 1%, lo que es mucho más bajo que las tasas de arrepentimiento para los procedimientos que consideramos bastante comunes y que son ampliamente aceptados”, como reemplazos de cadera, cirugías de obesidad e incluso tatuajes, cube Lindsey Dawson, quien dirige la política de salud LGBTQ en KFF, un grupo de investigación de salud no parartidista.
Dawson y otros dicen que la Directiva no les sorprende, dada la retórica sobre las personas trans que Trump usó durante la campaña y otros pasos que la administración ha tomado desde que asumió el cargo. Pero algunos investigadores y defensores ven la demanda de esta investigación como cínica, dada la administración recientemente cortó fondos para cientos de estudios sobre importantes problemas de salud física y psychological que enfrentan las personas en la comunidad LGBTQ, incluidas las personas trans.
“Esto es especialmente preocupante dada el reciente defundimiento de probablemente cientos de estudios respaldados por NIH que se centraron en la salud trans”, cube “, cube Brittany Charltonquien dirige el Centro de Excelencia LGBTQ de Excelencia en la Escuela de Salud Pública de Harvard Th Chan y ha estado rastreando las terminaciones de financiación en todo el país. “Hacer que el NIH cambie su enfoque realmente impide nuestra capacidad de comprender realmente la imagen completa”.
Ni el NIH ni el HHS, su agencia matriz, respondieron a las solicitudes de comentarios de NPR.
Pero algunas personas argumentan que investigaciones previas sobre el arrepentimiento trans y los problemas relacionados se han hecho mal y está desactualizado.
“Estamos empezando a ver un número mucho mayor de jóvenes que están viendo que se fueron por el camino equivocado para ellos y ahora les quedan cambios irreversibles en su cuerpo y ya no se identifican como transgénero”, cube Evgenia Abbruzzese, cofundadora del grupo. Sociedad de Medicina de Género basada en la evidencia. “Pero se les queda con estos efectos permanentes”.
Ella agrega: “Hay muchos impactos negativos de la transición. Y el arrepentimiento es definitivamente uno de ellos”, cube. “Es un área de medicina muy importante para estudiar”.
Otros están de acuerdo.
“La investigación sobre la detransición es muy útil, es un área muy importante”, dijo Michael BiggsProfesor Asociado de Sociología en la Universidad de Oxford. “Esta es una población poco estudiada para recopilar datos sistemáticos”.
Aún así, Barbee de Johns Hopkins se preocupa si se puede hacer una investigación de alta calidad en el período de tiempo corto descrito en la nota y cómo se utilizará la investigación. Una preocupación es que los resultados podrían usarse para justificar las leyes estatales que restringen el acceso a la atención trans.
“Apoyo la investigación rigurosa y éticamente fundamentada en todos los aspectos de la salud transgénero, y eso incluye la experiencia de la detransición”, cube Barbee. “Sin embargo, es imperativo que dicha investigación se enmarcara de una manera que no patologice la transición ni socava la abrumadora evidencia que demuestra que la atención que afirma el género es beneficiosa e incluso ahorra la vida para la gran mayoría de las personas trans que desean dichos servicios”.
