Lilo y puntada ha sido una película de Disney querida y clásica desde que salió en los cines a principios de la década de 2000. La historia sobre una pequeña niña hawaiana Lilo y su puntada de mascotas alienígenas resonaron con muchas familias. Ahora que la película animada tiene un remake de acción en vivola gente está mirando más de cerca al casting
Disney lanzó a la joven recién llegada Maia Kealoha como Lilo y Sydney Agudong como su audaz hermana mayor Nani. Los dos desarrollaron un vínculo especial en el backstage y adoptaron su cercanía. “A lo largo de la realización de esta película, me permitió tener en cuenta cuánto de la comunidad hawaiana pone énfasis en Kuleana y la familia y Ohana de esa manera”, dijo Agudong a Buenos días América. Kuleana es un término hawaiano que significa una responsabilidad de cuidar la tierra y la comunidad. Ohana es basic para el mensaje de la película: la familia significativa pero con el fuerte énfasis de que “nadie se queda atrás o olvidado”.
Sin embargo, el fondo de Agudong levantó las cejas desde que fue elegida para el papel.
¿Cuál es la etnia de Sydney Agudong?
Sydney Agudong es de ascendencia filipina, blanca y polinesia. Ella nació y creció en Kauai, Hawai, junto con su hermana Siena Agudong, que también es actriz.
Cuando fue anunciada como el papel de Nani, la gente criticó el hecho de que no period una nativa hawaiana con rasgos oscuros. Los hawaianos nativos son personas que tienen ascendencia hawaiana indígena, y los residentes no indígenas hawaianos que nacieron y crecieron en Hawai no se consideran nativos. “No ser indígena o de una comunidad de POC, puede que no sea fácil ver un problema con este casting, pero dentro de nuestras comunidades este es un gran problema”, escribió una persona sobre incógnita. “Sin ofender a Sydney, pero Nani es indígena hawaiano con sólidos rasgos y piel oscura, este casting es colorismo descarado”.
Otros fanáticos señalaron que el coloration y la vida de la piel de Nani como hawaianos nativos son muy cruciales para los temas de la película animada. “Nani está destinado a retratar la experiencia de los nativos que visiblemente son étnicamente nativos, y la lucha de mantener a la familia junto con la inminente amenaza de los colonos turísticos y el aumento de los precios de la vivienda. La película retrata la vida de los hawaianos locales”, escribió una persona. Otra persona compartió los mismos sentimientos“El conflicto que ocurre en Lilo y Sew es sobre el estado colonialista que intenta destrozar a esta pequeña familia hawaiana nativa ‘rota’ se hace más evidente por sus dos chicas de piel más oscura que arrojan a un hawaiano de piel más clara para jugar a Nani interfiere con eso”.
Tia Carrere, quien expresa a Nani en la película animada y también es de ascendencia filipina y criada en Hawai, interpretó al trabajador social de Nani y Lilo en la película de acción en vivo. Agudong la admiraba como inspiración mientras filmaba “Realmente quería tener una conversación“Con Carrere incluso antes de que ella fuera elegida en el remake.
“Ella creó una versión tan icónica de Nani que quería asegurarme de que estuviera haciendo mi debida diligencia en ese fin ”, explicó Agudong Screenrant. “Y hablar con ella fue una bendición, e instantáneamente me hizo sentir cómoda y libre, y me dio ese paso de las generaciones, y esa bendición para explorar mi propia vía como artista. Eso fue muy, muy significativo para mí”.
